Hoy en la
Antigua RomaHODIE · ROMA

Mes

Roma en noviembre

Campos y cultivos

Siembra principal de trigo y habas; Columela marca el comienzo del invierno hacia el 10 de noviembre y aconseja terminar la siembra antes de las calendas de diciembre según Columela 11.2.

Tribunales y leyes

Los Juegos Plebeyos (4–17 de noviembre) cerraban los tribunales muchos días; la actividad judicial se reanudaba a fines de mes finales de la República.

Senado y política

En años turbulentos, las elecciones de magistrados para el año siguiente a veces se retrasaban al otoño; Cicerón pronunció la Primera Catilinaria en noviembre de 63 a. C.

Ejército

La navegación se detenía en gran parte desde el 11 de noviembre según Vegecio, fuente tardía; los ejércitos pasaban a cuarteles de invierno.

Fiestas y religión

Ludi Plebeii, con el Epulum Iovis en los idus; en la Antigüedad tardía, las Isia de Isis (28 de octubre–1 de noviembre) y el comienzo de las Brumalia (24 de noviembre) según la Cronografía del 354.

Vida cotidiana

Para los campesinos, las semanas de arado y siembra eran largas y húmedas. En Roma, los Juegos Plebeyos ofrecían espectáculos gratis, pero un feriado significaba no cobrar para los jornaleros. Sin tráfico marítimo, el precio del grano en la ciudad dependía de lo almacenado antes del invierno.

Los pobres vivían en bloques de pisos abarrotados (insulae), cuyos pisos altos no tenían agua ni calefacción, y los braseros provocaban incendios; Juvenal se burla del riesgo de derrumbes e incendios sátira, Juvenal 3.

Fuentes: Columela 11.2 · Cronógrafo del año 354 · Juvenal, Sátira 3

Día a día

FRASE LATINA DEL DÍA

Sunt bona, sunt quaedam mediocria, sunt mala plura quae legis hic.

“Algunos son buenos, otros mediocres, y más son malos, de los que lees aquí.”

Marcial, Epigramas 1.16 · traducción nuestra (literal)